![Resumen del partido Boca vs. Independiente del Valle | VIDEO](https://elcomercio.pe/resizer/v2/WAV4XKSLP5FSXIZKJJF33SCFQA.jpg?auth=cab16bb27b496883a0fc874ee39fa2a4fe57fafc497aee206a73b5ecb5d60bad&width=85&height=85&quality=75&smart=true)
Este verbo tiene los sentidos generales de ‘hacer que algo sea más perfecto o exacto’, ‘volver a una persona elegante y educada’, ‘poner un instrumento musical en el tono adecuado’, ‘purificar los metales’ y ‘cantar o tocar en el tono preciso’. Pero en el castellano de casi toda la América hispana, el Perú incluido, afinar significa, además, “mejorar el funcionamiento y rendimiento del motor de un vehículo mediante la limpieza y regulación de sus partes, en especial las bujías y el carburador” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). En estos países también se documenta el posverbal afinamiento.