Martha Hildebrandt: el significado de “Costanera”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    Martha Hildebrandt: el significado de “Costanera”.
    Martha Hildebrandt: el significado de “Costanera”.

    Es la forma femenina del adjetivo costanero, derivado del sustantivo costa por doble sufijación (-ano más -ero). Del latín costa, con el significado de ‘costado’, salió el castellano cuesta con los sentidos de ‘espalda’, ‘ladera’, ‘pendiente’. El sustantivo costanera tiene en castellano el sentido de ‘terreno en pendiente’. Pero en las últimas décadas se ha difundido, en el Perú y otros países su uso con la acepción de ‘avenida amplia a orillas del mar’.