Martha Hildebrandt: el significado de “Bebecrece”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista explica el origen de palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    habla culta
    habla culta

    Este compuesto se documenta en nuestro castellano con el sentido de “prenda de bebé, generalmente de cuerpo entero, y de una sola pieza” (Diccionario de peruanismos, APL, 2017). Véase este jocoso ejemplo de Caretas: “Las prendas de vestir del Ministro de Vivienda serán de lycra u otra fibra de características elásticas y bajo el estilo bebecrece, con lo cual se ahorrará al fisco la compra permanente de trajes cada vez más grandes”. (24/8/2006). Debido a que se trata de una sola palabra, con un solo acento, la palabra no debe escribirse separada: *bebe crece.