Martha Hildebrandt: el significado de "doctor"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

    Redacción EC
    Por
    Martha Hildebrandt: el significado de "doctor"
    Martha Hildebrandt: el significado de "doctor"

    El grado académico de doctor es el último en carreras tales como Medicina, Derecho, etc. Pero en nuestra lengua familiar se aplica el tratamiento de doctor al bachiller en Medicina o al bachiller en Derecho. Sin embargo, ya en la edición vigente (2001) del Diccionario académico aparece doctor como “Médico, aunque no tenga el grado académico de doctor”. Esta actitud comprensiva y comprensible desde el punto de vista de la salud humana no se extiende a los abogados, quienes tienen que obtener específicamente el grado de doctor en Derecho.