EleccionesMartha Hildebrandt: el significado de "leche asada"
En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.
Resumen
Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.
:quality(75)/arc-anglerfish-arc2-prod-elcomercio.s3.amazonaws.com/public/6Q7NZ4MCTBCIZC65P4S46OBOLM.jpg)
Martha Hildebrandt: el significado de "leche asada"
Es el nombre de un postre tradicional peruano –también documentado en Chile– de consistencia semisólida, preparado con una mezcla de leche, huevos, azúcar y vainilla, que se cuece en horno al baño de María. Según el Diccionario de gastronomía tradicional peruana (Lima 2009) de Sergio Zapata, la leche asada deriva del flan medieval. En Lima: apuntes históricos, descriptivos, estadísticos y de costumbres, Manuel Atanasio Fuentes habla sobre la variedad de postres capitalinos “entre los cuales debe figurar la leche asada y el maná” (Lima 1985, p. 126).






