Martha Hildebrandt: el significado de "Cabeza caliente"

En su libro El lenguaje de la pasión, Vargas Llosa escribe: “… la cabeza caliente, las ideas claras y una buena prosa son incompatibles…” (Lima 2001, p. 7). En el castellano  coloquial americano, incluido el peruano, la expresión nominal cabeza caliente significa ‘excitación, ira’ y generalmente es antecedida por el verbo estar y la preposición con. El oficial Diccionario de americanismos (2010) registra dos acepciones más de esta locución: “persona excitada sexualmente” y “persona indecisa por excesivas preocupaciones”.