Martha Hildebrandt: el significado de “Minicomponente”

Esta expresión, formada con el elemento compositivo mini- y el anticuado participio activo de componer, se documenta en el Perú, Bolivia, Chile, Uruguay, Ecuador, Venezuela, Colombia, Paraguay, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador y Honduras, con el sentido de “equipo modular de sonido de pequeñas dimensiones” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). Véase un ejemplo del diario limeño La República: “Cada vez son mayores las exigencias tecnológicas que demanda el mercado peruano, tanto es así que ahora los minicomponentes ofrecen una conexión bluetooth…” (9/4/2013)”. Entre nosotros también se documenta microcomponente, de obvio significado.