Martha Hildebrandt: el significado de “Maestrista”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista explica el origen de palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Foto: El Comercio
    Foto: El Comercio

    Esta formación sobre maestría, de origen reciente, se documenta en el castellano del Perú y de otros países de la América hispana con el sentido de “estudiante de maestría”. Véase un ejemplo de la versión limeña de Publimetro: “Luis Aguilar, coordinador del programa de posgrado de la Universidad Peruana Cayetano Heredia, […] incide en la necesidad de implicar a la universidad en la formación investigadora de los maestristas” (6/2/2014). La Fundación del Español Urgente recomienda emplear el neologismo maestrando, que se ha formado de manera análoga a doctorando.