Martha Hildebrandt: el significado de "Loquibambio"
Martha Hildebrandt: el significado de "Loquibambio"
Por Redacción EC

Según el Diccionario etimológico de palabras del Perú de Julio Calvo, esta formación humorística proviene de un programa radial de los años 50: Loquilabambia, que luego fue sustituido por Loquilandia. En nuestra lengua familiar, loquibambio, -a es obsolescente y se aplica a personas “de conducta y hábitos extravagantes” (Diccionario de americanismos, ASALE, 2010). Ejemplo de Vargas Llosa: “… miraba a toda la clase por encima del hombro, sobrándose (de a mentiras, en el fondo no era sobrado, solo un poco loquibambio y juguetón)” (Los cachorros, Madrid 1997, pp. 58-59).