RespuestasMartha Hildebrandt: el significado de “Dar vuelta”
En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.
:quality(75)/s3.amazonaws.com/arc-authors/elcomercio/a16977ae-f7f1-415b-a10d-e43bf9fb47d4.jpg "El Habla Culta")
Por El Habla Culta
Resumen
Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.
:quality(75)/cloudfront-us-east-1.images.arcpublishing.com/elcomercio/U2QVDBWL45FTLMRBXMOOLDLOFE.jpg)
Martha Hildebrandt: el significado de “Dar vuelta”.
En la lengua popular del Perú y tal vez de otro país de la América hispana se usa la locución verbal dar vuelta con el sentido de ‘matar, asesinar por sorpresa’ (en nuestra historia política podrían encontrarse muchos ejemplos de este ejercicio). Según el Diccionario de americanismos, elaborado por la Asociación de Academias de la Lengua Española (2010), en Costa Rica, dar vuelta es serle infiel a la pareja, lo que aquí es sacar la vuelta.
Seguir temas
