Fútbol mundialMartha Hildebrandt: el significado de "Petiso,-a"
En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.
:quality(75)/arc-anglerfish-arc2-prod-elcomercio.s3.amazonaws.com/public/USJNJBNGIFGSFJW2VSJFY65AVI.jpg)
Martha Hildebrandt: el significado de "Petiso,-a"
Según el DRAE 2014, este adjetivo tomado del francés petit a través del portugués significa en algunos países americanos ‘caballo de poca alzada’; de ahí se ha aplicado a personas pequeñas. Con este último sentido se documenta recientemente en el Perú. En su novela Los últimos días de La Prensa, Jaime Bayly escribe: “Decepcionado, don Rafael le había dicho a su nieto Diego que el Álvaro estaba pisado por la esposa, una petisa de tres por medio” (Barcelona 1996, p. 2005).
Seguir temas






