Revisa el significado de la frase ¡Viva México, cabrones!

Durante mucho tiempo, el “Viva México, cabrones” es una de las frases más utilizadas por los ciudadanos; tanto en el país azteca, como en el extranjero. Y es que se trata de un gentilicio que ya está bien arraigado a la cultura mexicana, sobre todo en fechas como el 15 de septiembre, Día de la Independencia.

¿CUÁL ES EL SIGNIFICADO DE LA FRASE “VIVA MÉXICO, CABRONES”?

Paola López Turcott, especialista en Lengua y Literaturas Hispánicas por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), indica que la palabra “Cabrón”, es una palabra de origen hispánico, por lo que no se utiliza solamente en el país azteca.

Además, López Turcott señala que el principio de la famosa frase ‘¡Viva México, cabrones!’ nace en la época de la Revolución Mexicana, justamente cuando lograron matar a Pancho Villa. Entonces, la frase en sí, es naturalmente mexicana.

La especialista agrega que se le atribuye a Pancho Villa, debido a que en sus batallas en la Revolución Mexicana empezaba gritando esa frase. “De hecho, muchos historiadores comentan que cuando lo emboscan hubo dos frases que dijeron. La primera fue “Viva, Villa” que fue como la señal para avisar que ya venía en el auto donde lo iban asesinar y cuando le disparan lo que van a gritar “Viva México, cabrones”, que era la frase que él decía”, sostiene la experta.

¿QUÉ OTROS SIGNIFICADOS TIENE LA PALABRA “CABRÓN”?

El Diccionario del Español de México del Colegio de México (Colmex), le brinda las siguientes connotaciones a esta palabra:

• Expresión ofensiva dirigida a alguien.
• Persona mal intencionada, alevosa y prepotente.
• Persona, individuo.
• Expresión dirigida a una persona con la que hay mucha confianza, familiaridad o amistad, y de la misma edad de quien la usa o más joven.
• Persona muy hábil para hacer algo; chingón, fregón.
• Que es intenso, violento, malo o difícil.
• Por la fuerza, con violencia.

Por su parte, la Real Academia Española, define la palabra ‘cabrón’, de la siguiente manera:

• Dicho de una persona, de un animal o de una cosa: Que hace malas pasadas o resulta molesto.
• Dicho de una persona: Experimentada y astuta.
• Dicho de una persona: De mal carácter.

LAS MEJORES FRASES DE LA INDEPENDENCIA DE MÉXICO

• Octavio Paz: “Sin democracia, la libertad es una quimera”.
• Carlos Fuentes: “La libertad revolucionaria es pervertida por el poder personal”.
• Benito Juárez: “Los hombres no son nada, los principios lo son todo”.
• Benito Juárez: “La democracia es el destino de la humanidad; la libertad su brazo indestructible”.
• Manuel José Othón: “La nación más grande y más potente es débil si le falta justicia”.
• Amado Nervo: “Hay algo tan necesario como el pan de cada día y es la paz de cada día. La Paz sin la cual el pan es amargo”.
• Guadalupe Victoria: “Cuando el pueblo salta sus barreras, casi ningún esfuerzo es bastante poderoso para detenerlo”.
• José María Morelos y Pavón: “Soy siervo de la nación porque ésta asume la más grande legítima e inviolable de las soberanías”.
• Vicente Guerrero: “Mi patria es primero”.
• Miguel Hidalgo y Costilla: “¡Viva la independencia! ¡Viva la América! ¡Muera el mal gobierno!”.