Martha Hildebrandt: el significado de “Sumatoria”

En la lengua culta de una gran parte de la América hispana, desde México hasta la Argentina, este sustantivo femenino tiene el significado de ‘suma de sumas’ o ' suma total’. Sumatoria no se consigna en el DRAE; su uso se explica por extensión de ese término, matemático, a la lengua común. En el lenguaje matemático, una sumatoria permite representar sumas de muchísimos sumandos, o de un número indeterminado de ellos.