Martha Hildebrandt: el significado de “Terno”

En el Perú y en otros países hispanoamericanos se dice terno por traje (masculino), en principio compuesto de chaqueta (en América saco), chaleco y pantalón. Etimológicamente, terno está ligado al número tres, y tiene acepciones surgidas de esta etimología. El derivado americano ternada conserva a veces ese matiz original; pero también se aplica al terno elegante de dos prendas, que en Chile, Argentina y Uruguay se conoce como ambo.