Martha Hildebrandt: el significado de "Sentido, -a"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

    Por
    Martha Hildebrandt: el significado de "Sentido, -a"
    Martha Hildebrandt: el significado de "Sentido, -a"

    En la lengua general, este participio del verbo sentir en función adjetiva, significa “que incluye o expresa un sentimiento” y “dicho de una persona: que se resiente u ofende con facilidad” (DRAE 2014). Pero según el oficial Diccionario de americanismos (2010) sentido, -a tiene también una acepción que se refiere al ámbito corporal: ‘dolorido, generalmente por un golpe’. Véase este uso del diario limeño La República en referencia a un jugador de fútbol: “Está sentido de la pierna derecha y no jugaría [el partido]” (27/1/2009).