Martha Hildebrandt: el significado de "Zona rosa"

En la página web del diario El Comercio se lee: “La creación de una zona rosa en Lima para controlar la prostitución es un debate que continúa abierto” (11/9/2014). Zona rosa es una locución sustantiva, al parecer exclusiva de nuestra lengua culta, que tiene el sentido eufemístico de ‘barrio dedicado a la prostitución’ (equivalente usado en otros países del continente es zona roja). Por otra parte, según el oficial Diccionario de americanismos (2010), zona rosa significa en Centroamérica ‘barrio con abundantes locales de diversión’.