Martha Hildebrandt: el significado de "Bulín"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común

    Redacción EC
    Por
    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    Martha Hildebrandt: el significado de "Bulín"
    Martha Hildebrandt: el significado de "Bulín"

    Según el Diccionario de la notable lexicóloga española María Moliner, esta palabra proviene del italiano jergal bolin ‘cama’. En la Argentina, Chile, Uruguay y Paraguay, bulín tiene los sentidos de ‘departamento pequeño, generalmente de gente joven’ y ‘habitación o vivienda reservados para citas amorosas’. Pero en el Perú y Bolivia el término ha llegado desarrollar la acepción de ‘burdel, prostíbulo’; con este sentido usa el término veintitrés veces Vargas Llosa en Conversación en La Catedral.