Martha Hildebrandt: el significado de “Moroco”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    Martha Hildebrandt: el significado de “Peluca”
    Martha Hildebrandt: el significado de “Peluca”

    Este sustantivo masculino, probablemente vinculado con moro ‘persona de origen musulmán’, no se registra en la última edición del Diccionario de la Academia (2014) ni tampoco en el oficial Diccionario de americanismos (2010). Parece exclusivo de nuestra lengua coloquial el uso de moroco con el sentido de “soldado inexperto” (Diccionario de peruanismos, APL, 2016). Véase un ejemplo de la página web del diario Correo en referencia a un fallecido agente policial: “Había soñado toda la vida con ser policía y por eso en su niñez le decían moroco” (11/9/2018).