El Comercio
·
opinion
·
habla culta

Martha Hildebrandt: el significado de "fúrico"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos enseña a emplear de modo correcto términos de uso común

    Redacción EC
    Por
    Martha Hildebrandt: el significado de "fúrico"
    Martha Hildebrandt: el significado de "fúrico"

    En de Jaime Bayly, se lee: “Yo juraba que se iba a poner hecho una furia, fúrico, fúrico, pero Toño es un santo…” (Barcelona 1996, p. 138). Como derivado de furia y equivalente de furioso, fúrico está en la línea de lúbrico, úrico, etc. Según el académico (2010), fúrico se documenta, además, México, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Colombia, Venezuela y Ecuador.