Martha Hildebrandt: el significado de "Mano virgen"

Según el oficial Diccionario de peruanismos (2016) esta expresión nominal hace referencia, en nuestra lengua culta familiar, a una persona sin experiencia o malicia. La expresión se forma con el término virgen, por la pureza y castidad que evoca. Véase un ejemplo en referencia a los primeros comicios electorales realizados en el Perú: “… se trató de un primer proceso lleno de vicios en el que la mano virgen de un niño debía elegir al azar una cédula electoral” (Caretas, Lima, 17/9/2009).