Martha Hildebrandt: el significado de “Trusa”

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista Martha Hildebrandt explica palabras de uso común.

    El Habla Culta
    Por

    Martha Hildebrandt

    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    Martha Hildebrandt: el significado de “Trusa”.
    Martha Hildebrandt: el significado de “Trusa”.

    En la lengua general, el plural trusas (del francés trouses) tiene el sentido histórico de “greguescos con cuchilladas que se sujetaban a mitad del muslo” (DRAE 2014). Pero en el castellano del Perú y de otros países de la América hispana, trusa designa la ropa interior femenina o masculina que cubre la zona púbica; equivale a braga –aquí calzón– o calzoncillo, respectivamente. Según el Diccionario académico, trusa es en Cuba sinónimo de bañador ‘traje de baño’.