Martha Hildebrandt: el significado de "Como un celaje"

En su sección El Habla Culta, la reconocida lingüista nos explica el origen de palabras de uso común.

    Por
    Resumen

    Este resumen es generado por inteligencia artificial y revisado por la redacción.

    Martha Hildebrandt: el significado de "Como un celaje"
    Martha Hildebrandt: el significado de "Como un celaje"

    Celaje es un derivado de cielo con el sufijo -aje. En la lengua general designa el “aspecto que presenta el cielo cuando hay nubes tenues y de varios matices” y “conjunto de nubes” (DRAE 2014). También se documenta el sentido americano de ‘estela que deja un objeto que se desplaza a gran velocidad’, de allí viene la locución adverbial como un celaje por rápidamente. En La vida del siglo de Luis Alberto Sánchez se lee: “Abraham Valdelomar [...] pasó como un celaje por las letras y la escena del Perú” (Caracas 1988, p. 231).