Martha Hildebrandt: el significado de “Quechua”

Designa la lengua indígena que se habla principalmente en zonas de la sierra, el altiplano y la selva del Perú, así como los pueblos que habitaron la región del Cusco durante la colonización del Perú. Se aplica, además, a lo perteneciente o relativo a la cultura andina que habla quechua. El término es rico en derivados y compuestos: un quechuismo es un ‘préstamo lingüístico procedente del quechua’, y quechuista o quechuólogo, un ‘especialista en el estudio de la lengua quechua’; quechuística, la ‘tradición de estudios lingüísticos del quechua’; quechuahablante, la ‘persona que habla quechua’ (Diccionario de peruanismos, APL, 2016).