Google Traductor: Lee noticias de El Comercio en otros idiomas

La mayoría de lectores de El Comercio se concentran en el Perú y países de la región. Pero nuestras noticias también son consultadas en países como Estados Unidos donde no se habla mayoritariamente el español. Para ellos, Google Traductor les facilita las publicaciones de esta cada editora en otros idiomas de forma sencilla.

La aplicación móvil de Google Traductor te permite leer, por ejemplo, nuestra editorial "La misma sombra" en inglés gracias a la función Tocar para traducir. Al activarse esta herramienta, el servicio puede traducir textos de cualquier otra aplicación, como la versión móvil del sitio web de El Comercio.

Tal y como se muestra en la foto compartida arriba de este párrafo, para traducir una noticia publicada en nuestra versión web -que también publica artículos aparecidos en la versión física- primero se tiene que entrar al informe en cuestión, seleccionar el área del texto y copiarlo.

Terminado el paso anterior aparecerá una burbuja con el logo de Google Traductor. Cuando este elemento emergente es tocado, el servicio muestra de forma automática el texto seleccionado ya traducido. La aplicación detecta el idioma de origen y lo traduce al que el usuario desea. Y listo, así puedes leer nuestra editorial en inglés.

El dato

Cabe precisar que para que esta operación pueda realizarse se necesita tener previamente instalada la aplicación móvil de Google Traductor y activar la función Tocar para traducir. Para esto último ve a Menú, Configuración, Tocar para traducirlo y presionar el interruptor en Activar.