YouTube: el hombre que ha dado voz a Mario durante 26 años

Es él, es Mario. La serie de YouTube Great Big Story presentó a Charles Martinet, el actor que prestó su voz los últimos 26 años al personaje más representativo de Nintendo. Aunque los pocos sabían es que también es la voz de Luigi, Wario y hasta de Donkey Kong. 

"Soy un actor y actor de voz", dijo Martinet. "Hice 25 de teatro, videos corporativos, algunos productos para cine y televisión. Y luego tuve el maravilloso inicio de convertirme en un actor de voz y así es como empecé: con un 'it's me, Mario'", añadió.

La saga de Nintendo Mario Bros apareció por primera vez en 1981 incluido en el juego Donkey Kong, según recordó Martinet. "A medida que se refina a través de los años, se convirtió en Mario y la princesa Peach. Y llegué a lo largo de 1990", dijo.

La audición para ser la voz de Mario de Martinet fue desastrosa. Fue entrevistado con desgano porque llegó tarde. Pidió poder hacerla de todas maneras y casi a regañadientes fue aceptado. 

La única guía que recibió fue: "Eres un fontanero italiano de Brookyln, un personaje de un videojuego de Nintendo. Se llama Mario, así que piensa en su voz, empieza a hablar". La primera idea de Martinet fue "¿de videojuegos? No sé nada de videojuegos". 

Tuvo apenas unos segundos para pensar. "Acción", le gritaron y Martinet puso la voz chillona, intentó un acento ítalo-americano y habló hasta que ya no hubo cinta para registrar su interpretación. 

"Hola, soy Mario. Vamos a hacer una pizza juntos. Vamos por algunas salchichas, estoy buscando un poco de espagueti. Ponemos los espaguetis y una salchicha en la pizza", fue todo lo que dijo el actor. "Muy bien, gracias, estaremos en contacto", fue el único y desalentador comentario que le hicieron. En ese momento no imaginó que Nintendo había encontrado el Mario que buscaba.

Mario sacó lo mejor de Martinet, "por eso me encanta el personaje", dijo. Él disfruta de conocer a los fanáticos del personaje de Nintendo. Le parece maravilloso escuchar comentarios como "eres la voz de mi infancia" o "yo solía jugar con mi padre, ahora juego con mis hijos". De hecho, Mario es lo que le hacer ser alguien feliz y decir "mama mia".  

MÁS DE YOUTUBE EN...