“Bobby y sus amigos del hospi”: un libro para colorear, educativo y de contención emocional

El cáncer, esa ‘mala palabra’ que no queremos mencionar ni escuchar, puede entrometerse en nuestras casas en cualquier momento sin respetar origen, territorio, edad ni religión. Es una realidad que Silvia Miró Quesada conoce muy bien. Ella es hija de la fundadora de la Liga Contra el Cáncer (antes Liga Peruana de Lucha contra el Cáncer), Isabel Ferreyros de Miró Quesada, a quien acompañó en su labor desde los 12 años, ayudando en las primeras colectas en la plaza San Martín y la Plaza de Armas.

MIRA: Lasso: “la música es el amor de mi vida y también el más tóxico” | Test de Proust

“Soy digna hija de mi madre”, afirma Silvia. “Siempre he tenido esta relación de cercanía con el tema. Vivo el cáncer como hija, dado que mis dos padres fallecieron de cáncer. Vivo el cáncer como hermana de una paciente que falleció de cáncer de pulmón. Vivo el cáncer como viuda porque mi esposo falleció, hace poco, de cáncer; y vivo el cáncer como mamá que tuvo que explicarle a su hijo de 7años (era 1996) qué me estaba pasando y qué cosa era ese portasuero que estaba a mi lado”, indica.

En 2017, Silvia Miró Quesada publicó “Unos días con Bobby”, libro infantil sobre la situación de una madre paciente de cáncer que le explica a su hijo pequeño que ese aparato es en realidad un perrito de orejas robóticas que la acompaña, la cuida y lleva una mochila que le da de comer. Tal como años atrás Silvia le dijo a su hijo cuando la visitaba en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas.

Nuevo universo

Ahora, la historia de “Unos días con Bobby” se transforma en una nueva publicación escrita junto con la psicooncóloga y psicoterapeuta Claudia Bernales, autora de un ‘e-book’ que visibiliza el impacto de la enfermedad en la infancia y el derecho a la educación, titulado “Mis clases en el hospi”.

Los universos narrativos de Silvia y Claudia se unen en “Bobby y sus amigos del hospi”: “Este libro está dirigido a todos los niños que estén pasando cualquier tipo de enfermedad, ya sea desde un desafío manejable en casa hasta algo mucho más complejo como puede ser un diagnóstico oncológico”, define Bernales.

“Bobby y sus amigos del hospi” tiene tres partes importantes: la recreativa con dibujos para colorear, actividades para dibujar y llenar crucigramas; la educativa, con temas propios del currículo escolar como el reconocimiento de las banderas o fechas importantes; y, tan crucial como el conocimiento, el soporte emocional: “Queremos que el niño busque verbalizar o exteriorizar los temores que pueda estar atravesando por la enfermedad. Suelen tener pesadillas o miedo a los cambios físicos, no solamente porque al niño se le cae el pelo, sino por adelgazamiento o por llevar un pequeño tanque de oxígeno con una sonda nasogástrica”, nos comenta Bernales. Son cambios impactantes, no siempre comprendidos ni abordados con un acompañamiento adecuado. Además, a través del dibujo, este libro propone que los niños construyan un lazo de confianza hacia su médico tratante. Las indicaciones, por ejemplo, piden dibujar a su médico favorito y mostrarle el dibujo generando un contacto más allá de la enfermedad.

MIRA: Gilberto Nué: “El reto es que tu personaje sea memorable” | Test de Proust

Empatía para aprender

Alejar a un niño de su lugar de origen, de sus amigos, familia y hasta de sus mascotas, e interrumpir su etapa escolar es más que doloroso, pero es una realidad sobre la que este libro intenta reflexionar. Salir de otra región para atenderse en un hospital de Lima implica quizá hablar una lengua distinta, cultivar diferentes costumbres e, incluso, una alimentación extraña. Estos cambios son golpes emocionales que entristecen a los niños. Por ello, la migración es uno de los temas principales del libro y es vista a través de personajes como Leo, un niño ayacuchano y quechuahablante; y Pedro, de origen venezolano.

“Lo que queremos es humanizar la salud”, nos dice Silvia. Con “Bobby y sus amigos del hospi”, las autoras muestran con ojos de niñas y niños el profundo impacto de la enfermedad y cómo vivirla sin prejuicios ni estigmatizaciones.//

Más información

• “Bobby y sus amigos del hospi” (Maquinaciones, 2023) ha sido revisado por especialistas como la Dra. Virginia Garaycochea, jefa de Pediatría del Instituto Nacional de Salud del Niño, y la educadora Georgina Santibáñez, quienes aportaron ideas esenciales para esta publicación.
• El libro se presentará el 8 de marzo, 7 p.m., en la Asociación Cultural Campo Abierto (General Recavarren 560, Miraflores).
• Unos días con Bobby es una asociación sin fines de lucro y forma parte de Semáforo Oncológico, iniciativa que informa y monitorea los avances de la Ley Nacional de Cáncer en el Perú.
• En la página de Facebook de Unos días con Bobby se encontrará información utilitaria escrita por especialistas sobre acompañamiento en el proceso de la salud, soporte a pacientes con cáncer y ENT.
• Encuéntralo en Escena Libre (Camino Real 1075, San Isidro), Centro Cultural Libros Peruanos (www.librosperuanos.com), Lancom (Petit Thouars 5550, Miraflores), Sur (Pardo y Aliaga 683, San Isidro), Librería El Virrey (Bolognesi 510, Miraflores), La Rebelde (Jr. Batalla de Junín 260, Barranco), Placeres Compulsivos (Jr. Mariscal José Antonio de Sucre 407, Barranco). Próximamente en Virrey (Centro de Lima), Communitas, librerías infantiles y de venta online en cada librería.